Los poetas dibujan con las palabras y sus versos, igual que los pintores con sus pinceles, sueños, retratos, pesadillas, anhelos, temores, deseos, críticas, denuncias… Con verso libre o medido, el poeta se introduce en lo más profundo de su ser para volar hacia al exterior y retratar el mundo y a sí mismo. Buscándose o … Sigue leyendo Reseña del poemario ‘Egometría/Egometrie’ (Elisabeta Boțan), escrita por Jesús de Matías Batalla
Egometría/ Egometrie es el segundo poemario publicado por la escritora y traductora rumana Elisabeta Boțan, una edición bilingüe rumano-español que demuestra la madurez expresiva alcanzada por la autora afincada en Alcalá de Henares, un trabajo integrado por setenta y cinco composiciones, en su mayoría breves. Publicado por Limes Arca, el poemario se inicia con un prólogo … Sigue leyendo Reseña del poemario ‘Egometrie’ (Elisabeta Boțan), escrita por Gregorio Muelas
Elisabeta Boțan, poeta rumana y traductora al español de numerosos poetas contemporáneos, nació en Năsăud, provincia Bistrița-Năsăud. En el año 2002 establece su residencia en Alcalá de Henares, (Madrid, España). Desde entonces, y en palabras de Mircea Petean, editor firmante del comentario de contraportada: «Elisabeta Botan contribuye de forma acertada y sustancial a la fundamentación … Sigue leyendo Reseña del poemario ‘Egometría’ (Elisabeta Boțan), escrita por José Antonio Olmedo López-Amor
